“Yang sibuk nak tahu ni kenapa? Pergi tengok t.v sana.
Abang nak tidur,” balas Khairi kurang senang sambil menutup mukanya dengan
bantal hiasan sofa. Zuraida tidak berpuas hati dengan layanan suaminya itu
merampas bantal tersebut dan bercekak pinggang. Dia merenung tajam pada
suaminya yang sedang mamai itu.
“Kerja halal. Okey, puas hati? Dah, jangan kacau abang.
Pergi main jauh-jauh,” jelas Khairi seterusnya membalikkan badannya menghadap
arah bertentangan dari Zuraida dan ingin kembali beradu. Namun Zuraida masih
tidak berpuas hati.
“Abang, cakap betul-betullah. Kerja halal apanya keluar
malam-malam. Abang kerja jual dadah ke?” Zuraida berteka-teki sambil
menggoyangkan badan suaminya yang masih terbaring itu.
“Hish kamu ni! Otak tu cuba kreatif sikit. Asal kerja
malam je mesti kerja tak senonoh. Abang kata kerja halal, kerja halallah. Dah,
jangan kacau abang lagi. Abang nak tidur!” bentak Khairi yang nampaknya berang
dengan tekaan isterinya tadi. Dia seterusnya tidak mengendahkan lagi apa yang
dikatakan isterinya itu dan terus terlena.
Zuraida mengetap bibir. Geram dengan jawapan yang
diberikan suaminya yang gemar berahsia itu. Sudahlah panas baran, perahsia,
perokok tegar, ‘ahh...kenapalah lelaki macam ni pilihan mak aku?’ bentak hati
Zuraida sambil menarik-narik rambutnya kasar. Seketika kemudian dia terdengar
telefon bimbitnya berbunyi. Segera dia ke kabinet televisyen tempat dia
meletakkan telefon bimbitnya itu dan melihat satu pesanan ringkas telah masuk
dan nama yang tertera pada skrin telefonnya adalah Annisa’.
“Kawan, jom lunch
sama,” ringkas sahaja ayat yang tertera pada telefon bimbit Zuraida itu tetapi
terus membuatkannya melompat gembira.
“Wah, Nisa’ ajak pergi lunch! Bestnya! Ah, tapi aku
kat rumah ni, tak boleh nak keluar... Ala...macam mana ek...”
Ketika Zuraida bermundar-mandir di ruang tamu memikirkan
bagaimana caranya untuk dia bertemu Nisa’, pandangannya termati pada suaminya
yang sedang berdengkur itu. Dia nekad. Apa nak jadi, jadilah. Segera dia
melangkah mendekati lelaki yang sedang tidur nyenyak itu dan menggerak-gerakkan
badannya perlahan.
“Bang, abang. Nisa’ ajak pergi lunch. Saya nak pergi. Abang hantarkan saya ya?” pintanya lembut.
Namun suaminya itu masih diam membatu. Hanya dengkuran sahaja yang kedengaran.
“Abang, dengar tak ni?” ujar Zuraida diikuti satu cubitan
diberikan pada paha suaminya.
“Aduh, sakitlah! Awak ni dah kenapa? Kan abang dah kata,
jangan kacau abang! Tak faham bahasa ke?” bentak Khairi, kuat. Namun herdikan
lelaki itu sedikit pun tidak menggugat hati isterinya yang sudah semakin biasa
dengan sikap pemarahnya itu.
“Saya nak pergi lunch
dengan Nisa’. Abang tolonglah hantar saya...please?” pinta Zuraida sekali lagi. Dia tahu bahawa itulah
satu-satu cara untuk dia keluar memandangkan sikap tegas suaminya yang langsung
tidak membenarkannya keluar sendiri. Tambahan pula, dia tidak tahu memandu
kereta.
“Makan kat rumah je,” balas Khairi pendek dan kembali
berbaring. Zuraida mencebik.
“Ye lah makan kat rumah. Kalau peti ais tu penuh dengan
lauk-pauk tak apalah juga. Ni takat mi segera je yang berlambak. Bosan tahu tak
hari-hari takat makan maggi dengan lempeng, dengan jemput-jemput bawang. Ikan
bilis pun takde. Time kat kolej je
baru saya dapat makan sedap-sedap walaupun harga mahal. Abang, dengar tak saya
cakap ni? Jangan buat-buat pekak pula, karang jadi betul-betul pekak baru tahu.
Abang, bangunlah. Hantarkan saya,” bebel Zuraida panjang. Dia tidak pasti jika
bebelannya itu dapat menembusi kepala degil suaminya atau tidak namun tidak
salah jika dia mencuba, dan cuba menambah tekanan pada lelaki yang hidup bagai
vampira itu.
“Kamu ni, tak padan dengan pendek. Membebel macam
makcik-makcik,” itu sahaja yang diluahkan Khairi dengan mata yang masih
terpejam. Zuraida bertambah geram. Nampaknya dia terpaksa menggunakan pelan
kedua.
“Okey, abang tak nak hantar saya tak apa. Saya pergi naik
teksi je,” balas Zuraida seraya berlalu
pergi untuk bersiap-siap di biliknya. Namun pergerakannya segera dihentikan
Khairi yang pantas menggapai lengan isterinya itu walau masih dalam keadaan
mamai.
“Jangan mengada-ngada. Pergi telefon piza je hantar makanan,” ujar Khairi dengan mata yang masih lagi terpejam. Zuraida mendengus.
“Masalah sekarang ni bukannya fasal makanan. Tapi fasal
saya nak jumpa Nisa’. Abang faham tak?” ujar Zuraida yang sudah sedikit letih.
“Kat kolej kan boleh jumpa,” balas Khairi yang masih
dengan kedegilannya.
“Memanglah boleh. Tapi time-time tengah cuti macam nilah baru seronok sikit jumpa. Boleh
jalan-jalan. Hilangkan stress. Abang
ni kenapa ek? Seronok sangat ke kurung saya, seksa saya macam ni?” balas
Zuraida separa jerit. Hatinya sudah terasa sakit memikirkan sikap suaminya yang
degil itu. Air matanya juga sudah sedikit bergenang.
Senyap. Langsung tiada balasan daripada Khairi terhadap
pertanyaan yang diajukan Zuraida sebentar tadi. Matanya masih lagi terpejam
rapat dengan genggaman tangannya pada lengan isterinya masih lagi kuat. Zuraida
mengeluh kecil.
“Abang...” Zuraida memanggil suaminya lembut.
Perlahan-lahan dia duduk di hadapan sofa tempat suaminya berbaring dan
memandang wajah lelaki yang separuh lena itu dalam-dalam. Sesekali dia
mencucuk-cucuk pipi suaminya, sengaja.
“Lima minit,” Khairi berkumat-kamit. Matanya masih
tertutup rapat.
“Nanti lambatlah. Dua minit je,” usul Zuraida yang
akhirnya berpuas hati kerana berjaya juga memujuk suaminya yang keras kepala
itu untuk keluar. Walaupun begitu, dia sedar yang suaminya itu masih letih atas
kerjanya yang tidak diketahui. Zuraida berfikir-fikir, mungkin suaminya bekerja
di kilang, shift malam. Tak kisahlah
semua itu, yang penting sekarang adalah dia dapat berjumpa dengan Nisa’ rakan
karibnya yang disayangi itu.
***
“Jan~ Nilah lelaki panas baran yang aku selalu cerita
tu,” ceria sahaja suara Zuraida tatkala dia memperkenalkan suaminya kepada
Nisa’. Khairi mengerlingnya tajam namun tidak dipedulikan Zuraida. Mereka kini
berada di sebuah restoran mamak berdekatan dengan kolej.
“Jelas dibaca dari raut muka laki kau ni, Zue. Memang
panas baran,” gurau Nisa’ seraya ketawa kecil. Khairi mengerling tajam Nisa’
seketika dan terus melemparkan pandangannya jauh ke seberang jalan. Dia
mendengus kecil.
“Hai, kenapalah aku kena temankan dua orang budak kecil
makan kat sini. Buang masa tidur aku ajelah,” bentak Khairi kepada dua orang
gadis yang sedang duduk di hadapannya itu sambil berpeluk tubuh. Badannya
disandarkan kepada kerusi untuk berehat bagi mengurangkan tekanan yang sedang
dialaminya.
“Abang kalau tak nak teman saya, abang boleh balik je. Saya
tak suruh pun abang tunggu. Nanti tahulah saya balik sendiri,” Zuraida cuba
menduga sama ada suaminya akan pulang atau terus menemaninya di situ.
“Jangan nak mengarut. Makan cepat, cepat balik,” ternyata
Khairi tetap dengan pendiriannya yang tidak mahu Zuraida terlepas bebas dari
pandangannya.
“Then, tunggu
ajelah,” balas Zuraida sambil menyedut minumannya yang baru dihidangkan pelayan
restoran.
“Ni tadi kata nak makan, mana makanannya? Takkan minum
air aje dah kenyang?” soal Khairi apabila melihatkan isterinya tidak mengambil
sebarang makanan yang telah siap tersedia di restoran tersebut.
“Saya order
makanan lainlah,” terang Zuraida ringkas. Dia sebenarnya lebih sukakan makanan
yang masih panas.
“Lauk-pauk dah siap tersedia kat dalam tray tu, yang menggatal order makanan lain tu kenapa?” Khairi
nampaknya tidak bersetuju dengan tindakan isterinya itu, mungkin kerana
menunggu tempahan makanan siap tersedia akan membuang masa.
“Ish, saya punya sukalah! Abang tu pun sama. Yang tak order apa-apa tu kenapa? Diet? Ke dah pokai
kalah judi semalam?” Zuraida sengaja menambah minyak pada api yang sedia
membara di dalam diri suaminya kerana ingin menduga. Ternyata tindakannya itu menimbulkan
kemarahan lelaki baran tersebut.
“Ei budak ni kan, karang aku cili juga mulut tu!”
“Cililah, berani ke tak!” sekali lagi Zuraida sengaja
menduga kerana dia tahu walau semarah manapun suaminya itu, dia tetap tidak
akan melakukan kekerasan terhadap dirinya. Pertengkaran antara mereka masih
lagi berterusan.
Sedang mereka berperang mulut, Nisa’ yang sedari tadi
menjadi penonton setia, mula ketawa terbahak-bahak dan menyebabkan mereka
berdua tertanya-tanya. Serentak mereka melemparkan pandangan pada gadis
bertudung litup yang sedang cuba berhenti dari terus tertawa.
“Alamak, sorry.
Tak sangka yang korang ni memang pasangan yang ideal,” jelas Nisa’ dengan
tawaan yang masih lagi belum tamat. Zuraida menarik muka.
“Ideal? Tolonglah! Berperang macam ni pun boleh dikatakan
ideal ke, Nisa’? Tolonglah jangan mengarut ya,” pinta Zuraida yang tidak
bersetuju dengan rakannya itu. Nisa’ masih lagi tertawa manakala Khairi sudah
melemparkan pandangannya sekali lagi ke seberang jalan sambil berpeluk tubuh.
Tidak lama kemudian, makanan yang ditempah Zuraida dan
Nisa’ tiba dihantar pelayan restoran. Khairi masih lagi membisu dan enggan
makan walau dipaksa Zuraida. Setelah hampir separuh makanan telah dijamu
Zuraida, tiba-tiba dia teringat akan sesuatu. Segera dia meminta diri untuk ke
tandas tetapi tidaklah memasuki tandas tersebut sebaliknya hanya mengintai di
balik dinding. Beberapa hari yang lepas, dia ada merancangkan sesuatu. Hampir
terlupa pula kerana inilah masa yang sesuai untuk melancarkan rancangannya itu.
Rancangan untuk cuba menyatukan suaminya dan Nisa’.
Sedang Zuraida bersembunyi di balik dinding dan
menyaksikan perilaku suaminya dan Nisa’ yang sengaja ditinggalkan berdua-duaan
itu, Nisa’ hanya menikmati makanan yang dipesan tanpa mengesyaki apa-apa.
Khairi juga, masih melemparkan pandangannya jauh ke seberang jalan dan diam
membisu. Setelah beberapa minit, mungkin kerana bosan, dia mengeluarkan kotak
rokoknya dan mengambil sebatang rokok lalu menyalakannya. Satu sedutan yang
amat dalam diberikan pada rokoknya yang berjenama Pall Mall itu dan dia
kemudiannya menghembuskan asap berkepul yang tebal keluar dari mulutnya. Lega,
itulah yang dirasakan ketika ini, lebih lega dari menikmati makanan ketika
kelaparan. Nisa’ walaubagaimanapun berasa terganggu dengan keadaan itu, serta
merta dia meletakkan sudu dan garfunya di bibir pinggan. Badannya ditegakkan
menghadap suami rakannya itu disertai wajah masam mencuka.
“Encik Khairi. Maaf ya? Saya harap encik boleh berhenti
merokok sekarang. Ataupun encik boleh guna altenatif lain iaitu merokok di
tempat lain,” selamba tapi masih sopan, Nisa’ dengan berani meminta Khairi
berhenti dari mencemarkan ruang udara. Apatah lagi Nisa’ sebenarnya amat
membencikan rokok. Khairi yang sedang menerawang fikirannya terus tersentak dan
merenung tajam gadis mulut lancang tadi.
“Budak-budak zaman sekarang memang berani-berani semua
ya? Dengan orang lebih tua pun dah tak reti nak rasa hormat. Eh budak, aku nak
merokok ke, aku nak menari breakdance
kat depan kau ke, aku punya sukalah! Mind
your own bussiness!” bentak Khairi kuat tanpa menghiraukan mata-mata yang
memandang. Walau dengan herdikan sebegitu, Nisa’ masih lagi tenang. Nisa’
meletakkan kedua-dua tangannya yang berada di pehanya tadi ke atas meja selepas
mengalihkan pinggan berisi nasi goreng kampung yang sudah dimakan separuh.
Wajah Khairi ditenung tajam.
“I do mind my own
bussiness. Sebab tu saya suruh encik Khairi berhenti merokok. Saya tak nak
nanti diri saya sakit disebabkan oleh asap rokok yang dikeluarkan dari mulut kotor
encik Khairi tu. Jatuh sakit disebabkan kesilapan orang lain, memang pantang
nenek moyang saya,” Nisa’ semakin meninggikan suara menyebabkan beberapa
pelanggan berbisik-bisik memperkatakan mereka. Zuraida pula semakin resah
melihat keadaan mereka namun masih bersembunyi di balik dinding.
Khairi mengetap bibir. Jika yang bermulut lancang di
hadapannya ini adalah lelaki, sudah lama diberinya makan penumbuk. Namun
memikirkan bahawa yang sedang dihadapinya kini ialah seorang gadis, apatah lagi
gadis itu adalah rakan baik isterinya, dipendamkan sahaja niatnya itu.
Penumbuknya dikepal erat, dan dia cuba bernafas dengan perlahan-lahan. Wajah
gadis itu ditenung tajam, tetapi gadis itu sedikit pun tidak goyah malah masih
boleh bertenang. Makin bertambah mendidih darahnya kini.
“Zuraida! Kau nak bersembunyi balik jamban tu berapa
lama? Cepat keluar dari situ, kita balik sekarang juga!”
Pelanggan dan pekerja restoran yang sedang lalu lalang
berdekatan tandas memandang Zuraida dengan curiga, atau mungkin dengan perasaan
jengkel. Masakan tidak, suaminya itu baru sahaja melenting, pasti sudah
membuatkan mereka rasa terganggu. Dengan wajah merah padam, Zuraida segera
keluar dari balik dinding dan bertemu suaminya yang masih marah itu. Tanpa
sempat berkata apa-apa pada Nisa’, suaminya telah menariknya keluar dari
restoran setelah membuat pembayaran makanan tanpa meminta wang baki dan berjalan
pantas menuju ke arah kereta. Honda Jazz milik Khairi meluncur laju keluar dari
perkarangan parkir restoran mamak tersebut dan berlalu pergi disertai wajah
suram milik Nisa’ dan wajah bersalah milik Zuraida.
***
Sepanjang perjalanan, Zuraida teresak-esak. Sayu
memikirkan apa yang telah terjadi, apatah lagi perkara ini berlaku kepada Nisa’,
rakan baiknya. Walaupun dia sedar bahawa puncanya adalah dari diri dia sendiri
namun dia tetap kecewa dengan sikap yang ditonjolkan suaminya. Dia tidak
sukakan lelaki sebegitu. Betapa dia berharap mereka dapat berpisah segera
supaya dia dapat kembali pada Fahmi yang sentiasa dicintai walaupun dia tahu
perkara itu adalah mustahil buat masa ini. Kereta yang dipandu Khairi bergerak
dengan sangat laju dan membahayakan namun Zuraida tidak memintanya untuk
memperlahankan kenderaan. Jika mereka terlibat dalam kemalangan sekalipun,
Zuraida sudah tidak kisah. Hatinya sudah terlalu sakit. Luluh.
Sepuluh minit berlalu, kereta yang dipandu Khairi masih
lagi bergerak dengan sangat laju. Zuraida mengerling sedikit ke arah suaminya
yang masih berwajah ketat. Jika ditakdirkan mereka berjodoh hingga akhir hayat,
bermakna Zuraida terpaksa menghadapi situasi sebegini sentiasa. Tidak mustahil
suatu hari nanti, Nisa’ akan meninggalkan dia kerana tidak tahan dengan sikap
kepala angin suaminya. Rancangan menjodohkan Nisa’ dan suaminya supaya dia
dapat kembali ke pangkuan Fahmi sememangnya tidak mungkin menjadi kenyataan.
Gagal. ‘Kenapalah aku begitu naif?’ fikir Zuraida sendiri, dan betapa dia sudah
berasa benci akan diri sendiri saat ini.
Sedang dia tersedu-sedan, tidak semena-mena Khairi yang
sedang memandu itu menyerahkan kotak tisu kepadanya. Terpinga-pinga gadis itu
lalu memandang wajah suaminya yang mana matanya masih kekal memandang ke arah
jalan.
“Apa?” Zuraida menyoal suaminya, pendek.
“Lap hingus tu. Tak senonohlah,” balas Khairi dalam nada
perlahan.
“Suka hatilah,” ujar Zuraida seraya mengalihkan
pandangannya dari Khairi. Kedengaran lelaki itu mengeluh kecil.
“Abang minta maaf.”
Terkejut Zuraida setelah mendengarkan ayat yang tidak
disangka-sangka akan muncul dari bibir seorang yang panas baran. Beranggapan
yang dia sudah tersalah dengar, Zuraida menoleh dan memandang wajah suaminya
itu dengan pandangan penuh tanda tanya.
“Pasal tadi, abang minta maaf.”
Ternyata
Zuraida tidak tersalah dengar. Suaminya yang baran itu benar-benar sedang
memohon kemaafan. Kenapa agaknya ya? ‘Dia sedih ke tengok aku menangis?’
Zuraida berteka-teki sendiri. Dia bagaimanapun tidak bersuara, hanya mengangguk
perlahan tanda mengerti dan esakannya juga telah terhenti.
“Ambillah
tisu ni, penat abang hulur,” pinta Khairi lembut. Caranya bagaikan sedang
menahan baran di dalam diri, mungkin kerana masih berasa bersalah terhadap apa
yang telah terjadi. Zuraida sedar akan keikhlasan suaminya, jadi tanpa
membantah, dia menyambut kotak tisu yang dihulurkan Khairi dan mengesat
hidungnya yang sedia berair itu dengan tisu.
“Kotak
tisu ni letak kat dashboard je. Tak
payahlah susah-susah hulur. Saya boleh ambil sendiri kan,” Zuraida bersuara
seperti memperkecilkan pelakuan suaminya tadi. Bukan niatnya untuk
mempermainkan keikhlasan suaminya itu tetapi sekadar bergurau.
“Kalau
tak hulur nampak tak ikhlas,” Khairi membalas dalam nada tenang. Tidak
tersangka juga kerana dia tidak terus memarahi isterinya yang sedang
memperkecilkannya itu. “Dah okey?” Khairi menambah lagi. Naik hairan Zuraida
melihatkan pelakuan aneh yang secara tiba-tiba dari suaminya ini namun dia
tidak pula bertanya, hanya mengangguk tanda setuju.
Suasana
sunyi menyelubungi pasangan suami isteri ini di dalam kereta yang meluncur laju
di atas jalan raya yang sibuk. Hanya suara penyampai radio dan lagu-lagu yang
berkumandang sahaja kedengaran ketika ini. Masing-masing membisu seribu bahasa,
kehilangan kata-kata mungkin. Sehinggalah deringan telefon bimbit Zuraida
mengejutkan mereka berdua. Zuraida segera mengeluarkan telefonnya itu dari beg
tangan jenama Bonia, hadiah yang diterima ketika majlis perkahwinannya dahulu
dan memeriksa butiran pemanggil yang terpapar pada kaca skrin telefonnya. Tiada
nama. Namun Zuraida tahu siapakah pemanggil tersebut walau hanya melalui
nombor-nombor yang terpapar. Dia tidak mengangkat panggilan itu sebaliknya
hanya membiarkan telefonnya terus berdering.
“Tak
nak angkat ke?” tanpa menoleh, Khairi bertanya kepada isterinya yang nampak muram
serta berterusan memandang skrin telefonnya tanpa berkelip.
“Ah,
tak. Tak kenal,” Zuraida berdalih. Hakikatnya dia amat mengenali siapa
pemanggil itu walau tidak menghafal nombor yang tertera.
“Takut
orang insuran atau orang jual barang call
ke?” Khairi cuba meneka. Zuraida hanya perlahan-lahan mengangguk. “Tindakan
bijak,” sambungnya lagi dan tidak bertanya lagi. Deringan telefon turut mati
tidak lama selepas itu.
Kereta
yang dipandu Khairi menyelusuri jalan raya yang besar sehingga tiba di suatu simpang
di mana dia melalui simpang itu dan terus memasuki sebuah pasar raya besar.
Zuraida terpinga-pinga kerana seingatnya tadi, suaminya itu mahu terus pulang
ke rumah dan bukan melencong ke mana-mana. Wajah suaminya ditenung seketika
sebelum mengutarakan persoalan yang sedia bersarang di hati.
“Kita
nak ke mana ni?”
“Mana
lagi? Kan papan tanda besar-besar tu tulis pasar raya.”
“Ya,
saya tahulah ini pasar raya. Tapi kita nak buat apa kat sini?”
Khairi
mengeluh kecil sebelum menyambung kata-kata. “Kita pergi beli barang dapur
sikit. Awak juga yang bising tadi fasal makanan takde kat rumah.”
Walau
Zuraida masih terpinga-pinga, wajahnya berubah kemerah-merahan. Tidak tersangka
yang suaminya akan mengingati bebelannya pagi tadi. Dan tidak tersangka juga,
suaminya telah berubah menjadi seorang yang sangat berbeza dalam sekelip mata.
Hatinya yang membencikan suaminya itu kini mengalami dilema, dilema ya amat.
No comments:
Post a Comment
Terima kasih kerana melawat & menkomen~ :)